греция – Где культура https://gdekultura.ru Авторский проект о наиболее качественных событиях, заметных явлениях и интересных людях мира культуры Mon, 18 Apr 2022 17:18:54 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.21 https://gdekultura.ru/wp-content/uploads/cropped-logo_190-32x32.png греция – Где культура https://gdekultura.ru 32 32 Итака https://gdekultura.ru/art/literature/%ce%b9%ce%b8%ce%ac%ce%ba%ce%b7/ https://gdekultura.ru/art/literature/%ce%b9%ce%b8%ce%ac%ce%ba%ce%b7/#respond Wed, 09 Aug 2017 05:50:46 +0000 http://gdekultura.ru/?p=5780 Отправляясь на Итаку, молись, чтобы путь был длинным, 
полным открытий, радости, приключений. 
Не страшись ни циклопов, ни лестригонов, 
не бойся разгневанного Посейдона. 
Помни: ты не столкнешься с ними, 
покуда душой ты бодр и возвышен мыслью, 
покуда возвышенное волненье 
владеет тобой и питает сердце. 
Ни циклопы, ни лестригоны, 
ни разгневанный Посейдон не в силах 
остановить тебя – если только 
у тебя самого в душе они не гнездятся, 
если твоя душа не вынудит их возникнуть. 

Молись, чтоб путь оказался длинным, 
с множеством летних дней, когда, 
трепеща от счастья и предвкушенья, 
на рассвете ты будешь вплывать впервые 
в незнакомые гавани. Медли на Финикийских 
базарах, толкайся в лавчонках, щупай 
ткани, янтарь, перламутр, кораллы, 
вещицы, сделанные из эбена, 
скупай благовонья и притиранья, 
притиранья и благовония всех сортов; 
странствуй по городам Египта, 
учись, всё время учись у тех, кто обладает знаньем. 

Постоянно помни про Итаку – ибо это 
цель твоего путешествия. Не старайся 
сократить его. Лучше наоборот 
дать растянуться ему на годы, 
чтоб достигнуть острова в старости обогащённым 
опытом странствий, не ожидая 
от Итаки никаких чудес. 
Итака тебя привела в движенье. 
Не будь её, ты б не пустился в путь. 
Больше она дать ничего не может. 
Даже крайне убогой ты Итакой не обманут. 
Умудрённый опытом, всякое повидавший, 
ты легко догадаешься, что Итака эта значит. 

Константинос Кавафис

(Перевод: Г. Шмакова, под редакцией И. Бродского)

(Художник Иван Айвазовский)

]]>
https://gdekultura.ru/art/literature/%ce%b9%ce%b8%ce%ac%ce%ba%ce%b7/feed/ 0
Античный театр https://gdekultura.ru/art/theatre/antichnyi_teatr/ https://gdekultura.ru/art/theatre/antichnyi_teatr/#respond Mon, 05 Jun 2017 07:45:12 +0000 http://gdekultura.ru/?p=4618 Большинство из того, что мы сейчас называем настоящим театром, произошло из древнегреческого театра. Древние руины в Афинах — Театр Диониса — колыбель западной театральной традиции.

Сцена, на которой выступали еще древнегреческие актеры, впечатляет до сих пор. Сохранился и травянистый зеленый луг, где актеры отдыхали в свободное от репетиций время. Подумать только – на представлениях этого театра присутствовали сами цари.

Несмотря на то, что сейчас театр находится в полуразрушенном состоянии, его красота и величие впечатляют туристов до сих пор.

]]>
https://gdekultura.ru/art/theatre/antichnyi_teatr/feed/ 0
Открытие выставки греческого художника Алекоса Фасьяноса https://gdekultura.ru/our/musems/fasyanos/ https://gdekultura.ru/our/musems/fasyanos/#respond Fri, 20 May 2016 18:28:46 +0000 http://gdekultura.ru/?p=1967 Одни говорят, что его стиль напоминает манеру Пикассо, другие отвечают: а как иначе? Ведь они с Пабло творили в одно время и в одной стране — взаимовлияние неизбежно. Во Франции Алекос Фасьянос прожил 30 лет.

Сейчас это трудно представить, но в 60-е годы он взорвал французскую общественность тем, что стал изображать на картинах курящих людей. На все претензии художник отвечал: глупо отрицать, что в жизни это есть.

Скандальная известность среди парижского бомонда не помешала ему стать близким другом французских президентов Франсуа Миттерана и Жака Ширака. И даже способствовала выставкам по всему миру — в Европе, Америке, Японии и конечно родной Греции.

В России работы Алекоса Фасьяноса выставляются во второй раз. «Древнегреческие мифы в повседневной жизни» – это первая персональная выставка художника в Петербурге. Открыли её вчера в Музее истории религий. Собралось много важных людей: посол Греции, известные российские коллекционеры, историки культуры.

Сам виновник торжества одет был неброско, как истинно творческие и по-настоящему богатые (во всех смыслах) люди. Невзрачное пальто, подпоясанное чёрным кушаком, да серый шарф. 81-летний живописец всё больше сидел, журналисты спрашивали его о впечатлениях от Петербурга и отношении к русской культуре. Художник сказал, что в душу запала повесть Гоголя «Шинель», название которой в греческих устах звучало как «Пальто».

На вопрос «Где культуры» о преобладании в его живописи красных и синих цветов Алекос Фасьянос через переводчика ответил, что это цвета основных стихий — моря и огня, жить без которых люди не могут. А про сюжеты своих картин сказал, что всю жизнь искал красоту в повседневных и простых вещах:

– Всё, что человек делает каждый день в своей жизни, я воспроизвожу на полотне, так как всё, что человек творит в своей жизни — хорошо и важно.

Будничные моменты он показывает через призму древнегреческих мифов. Его герои пасут коз, прикрывшись одной лишь накидкой, и скачут на лошади с развевающейся на ветру шевелюрой. Критики отмечают оптимистичность и даже некоторую наивность его творений, сдобренную греческим колоритом.

Отличается Алекос Фасьянос и стабильностью: темы и манеру он не менял на протяжении всей жизни. И курящих людей, кстати, пишет до сих пор. Одна из таких картин, 2015 года, представлена на выставке. Впрочем, исследователи утверждают, что его творчество не нуждается в стилистических нововведениях.

– Обыватель и не знает, что за этими слабыми отголосками прошлого скрываются величайшие и глубокие по своему содержанию античные аллегории. Всё устроено таким образом, чтобы мы смогли расширить свой кругозор благодаря возникающим ассоциациям из прошлого, несмотря на то, что эти фигуры вызывают в памяти нечто, что не всегда возможно осознать, – говорит куратор выставки, искусствовед Ольга Кардашиди.

После торжественного открытия выставки художнику вручили награду — орден за вклад в культуру первой степени. Алекос Фасьянос уже обладает массой титулов: член Афинской и почётный член Российской Академии художеств, Кавалер и Офицер Ордена Искусств (награждали его министры Франции), Офицер Почётного Легиона.

Выставка, где представлены 24 картины художника (в том числе те, которые никогда прежде не выставлялись) продлится в Петербурге до 9 июня. Доступна она будет и во время Ночи музеев, которая пройдёт уже завтра.

(Текст и фото: Ирина Орлова).

]]>
https://gdekultura.ru/our/musems/fasyanos/feed/ 0